Une injection de fonds créera des emplois et revitalisera l’économie locale

KANATA (ONTARIO) – Le ministre d’État et whip en chef du gouvernement Gordon O’Connor,
député de Carleton-Mississippi Mills, et Bob Chiarelli, député provincial d’Ottawa-Ouest Nepean, ont annoncé aujourd’hui des fonds de stimulation qui favoriseront l’économie locale dans Carleton-Mississippi Mills et amélioreront l’infrastructure locale pour des années à venir.  L’investissement annoncé aujourd’hui de 8,10 millions de dollars en fonds fédéraux et provinciaux servira à la remise en état des voies de l’autoroute 417 en direction est, entre la route 7 et l’échangeur 163, soit un tronçon de 18 kilomètres.

« Le projet sera avantageux non seulement pour mes électeurs dans Carleton-Mississippi Mills,
mais aussi pour les résidents et visiteurs de la ville d’Ottawa, de dire le ministre O’Connor. Quand les routes sont sûres, nous en profitons tous.  Je suis fier également de pouvoir annoncer que nous avons œuvré ensemble, avec la province de l’Ontario, pour améliorer la sécurité d’un bout à l’autre de la province. »

« Ce n’est qu’un élément du plan d’investissement dans l’infrastructure à long terme du gouvernement McGuinty pour la province, a expliqué le député provincial Chiarelli. Nous continuerons de faire de notre mieux pour améliorer l’actif provincial et l’infrastructure et pour nous assurer que la qualité de vie dont nous jouissons en Ontario sera encore meilleure pour la génération actuelle et celles à venir. »

Les coûts admissibles du projet sont évalués à 8,10 millions de dollars. Les gouvernements du Canada et de l’Ontario versent chacun jusqu’à 4 050 000 $.  Cette annonce s’inscrit dans un ensemble de 43 projets d’amélioration d’autoroutes, de ponts et de routes locales annoncés le 7 avril 2010 par le premier ministre du Canada Stephen Harper et le premier ministre de l’Ontario Dalton McGuinty.

La contribution du gouvernement du Canada à ce projet provient du Fonds de stimulation de l’infrastructure d’une valeur de 4 milliards $, un élément clé du Plan d’action économique du Canada qui investit dans des projets d’infrastructure devant être terminés d’ici le 31 mars 2011.

La contribution du gouvernement de l’Ontario provient d‘un engagement dans l’infrastructure sur une période de deux ans d’une valeur de 32,5 milliards de dollars, présenté dans le Budget de l’Ontario 2009, intitulé Relever le défi : Bâtir l’avenir économique de l’Ontario.

Jusqu’à maintenant, les gouvernements du Canada et de l’Ontario ont annoncé plus de 11 milliards de dollars en fonds conjoints investis dans plus de 2 600 projets d’infrastructures d’un bout à l’autre de la province afin de stimuler l’économie et de créer des emplois.


POUR EN SAVOIR PLUS

Au sujet du Plan d’action économique du Canada.
Au sujet des investissements du Fonds de stimulation de l’infrastructure du gouvernement du Canada.
Au sujet de la façon dont Gouvernement de l’Ontario aide à construire et à revitaliser l’infrastructure de la province.