La population d’Almonte, en Ontario, bénéficiera de fonds fédéraux, provinciaux et municipaux pour la construction d'une nouvelle usine d'épuration mécanique et la réfection de la station de pompage municipal, ont annoncé aujourd’hui Gordon O’Connor, député de Carleton-Mississippi Mills, et Al Lunney, maire de Mississippi Mills. Ce projet n’est qu’un exemple parmi d’autres de la volonté des différents ordres de gouvernement de relancer rapidement l’économie de l’Ontario en réduisant les formalités administratives, en créant des emplois et en entreprenant des travaux.

Ce projet valorisera les services et équipements municipaux et créera des emplois dans la région au moment où le besoin de stimuler l’économie se fait le plus sentir.

Les gouvernements du Canada et de l’Ontario investiront chacun jusqu’à 9 355 518 $ et la municipalité d’Almonte assumera le reste des coûts admissibles jusqu’à concurrence de la même somme.

« Les partenariats annoncés aujourd’hui seront bénéfiques à l’ensemble de la province : tous les Ontariens pourront en effet profiter du démarrage de ces chantiers », a déclaré Gordon O’Connor, ministre d’État, whip en chef du gouvernement et député de Carleton-Mississippi Mills. 

« Par des investissements locaux dans l’infrastructure, comme celui accordé à Almonte, le gouvernement provincial fait progresser et renforce l’Ontario. Les familles, les emplois et les économies régionales sont les piliers de la province; en les consolidant, nous continuons à soutenir nos collectivités », a ajouté Jim Watson, ministre ontarien des Affaires municipales et du Logement.

« Nous sommes très heureux de ce financement. Il ne pouvait pas arriver à un meilleur moment, car nos installations sont désuètes. Les habitants d’Almonte peuvent être sûrs désormais que leur gouvernement veille à la salubrité de leur eau. Grâce à ce projet, notre collectivité est maintenant en sûreté et elle le restera », a indiqué le maire Al Lunney.

Cette entreprise fait partie des 289 projets ontariens qui débuteront bientôt grâce aux investissements fédéraux, provinciaux et municipaux totalisant plus de 1 milliard de dollars. Les gouvernements du Canada et de l’Ontario ont pris des mesures pour lancer rapidement des chantiers et injecter promptement de l’argent dans les projets d’infrastructure ciblés dans les collectivités ontariennes pour les saisons de construction 2009 et 2010.

Les gouvernements ont compris que les investissements dans l’infrastructure relanceront l’économie : près de 85 p. 100 des demandes de financement ont été approuvées.

RENSEIGNEMENTS

Pour obtenir de plus amples renseignements sur Volet Collectivités.

Informez-vous sur les investissements du gouvernement du Canada dans l’infrastructure de l’Ontario.

Informez-vous sur les mesures du gouvernement de l’Ontario pour bâtir et revitaliser l’infrastructure de la province.