Semaine des anciens combattants
Cette année, la Semaine des anciens combattants a lieu du 5 au 11 novembre. Elle nous fournit l’occasion d’honorer la mémoire de ceux qui ont servi le Canada en temps de guerre, de conflit militaire et de paix et de sensibiliser les jeunes à l’importance de la semaine du souvenir.

Le thème de la Semaine des anciens combattants de 2006 est Partageons l’histoire et met entre autres en relief le 50e anniversaire de la Première force de maintien de la paix des Nations Unies. Le rôle crucial qu’a joué le Canada dans la création des forces de maintien de la paix des Nations Unies pour désamorcer des conflits est bien connu et a valu le prix Nobel de la paix au délégué du Canada aux Nations Unies qui a soumis cette proposition en 1956 – le ministre des Affaires étrangères (et futur premier ministre) Lester B. Pearson.

Pour mieux comprendre les sacrifices et les réalisations de ceux qui ont servi le Canada, il est important de partager nos souvenirs personnels. Si nous Partageons l’histoire, nous devenons un maillon de la chaîne du souvenir qui lie notre passé à notre avenir et préserve la mémoire de nos héros militaires.

En tant que député de Carleton-Mississippi Mills, je participerai à des cérémonies commémoratives du jour du Souvenir dans toute la circonscription. Le 11 novembre, prenez le temps de penser aux hommes et aux femmes qui ont servi et servent notre pays.

Loi sur la qualité de l’air
Pour avoir des collectivités saines, il faut un environnement sain, et c’est pourquoi le nouveau gouvernement du Canada a annoncé un plan concret pour faire du Canada un pays plus vert et propre.

La qualité de l’air s’est détériorée sous le gouvernement précédent et on observe en conséquence une augmentation de l’incidence des maladies et des décès imputables à la pollution atmosphérique. Le nouveau gouvernement du Canada entend s’attaquer au problème de front et proposer de véritables solutions mesurables pour assainir l’air et modérer le changement climatique. La ministre de l’Environnement Rona Ambrose a déposé à la mi-octobre un projet de Loi sur la qualité de l’air qui permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre et la pollution au Canada. Nous avons une approche innovatrice qui donnera de meilleurs résultats. Ainsi, la nouvelle loi :

• imposera à l’industrie des normes obligatoires et non plus facultatives;
• remplacera l’ensemble actuel de mesures disparates par des normes nationales complètes, claires et uniformes;
• établira une approche holistique où les questions connexes des polluants et des gaz à effet de serre ne sont pas traitées isolément.
  

Jusqu’à maintenant, des cibles facultatives étaient fixées en fonction de ce que l’industrie était prête à accepter. Désormais, les cibles seront établies par règlement en fonction de ce que les Canadiens devraient respirer. Notre serons stricts, mais justes. Nous collaborerons avec l’industrie afin de fixer des cibles et des échéances réalistes.

En instituant un ensemble complet de normes s’appuyant sur des cibles réglementées et des résultats mesurables, nous améliorerons la qualité de l’air de manière que moins de Canadiens souffrent des effets de la pollution et nous montrerons que le nouveau gouvernement du Canada entend protéger l’environnement. Pour de plus amples renseignements sur la Loi sur la qualité de l’air, visitez le site : www.ec.gc.ca

Sévérité envers les criminels
Le nouveau gouvernement du Canada a déposé onze projets de loi qui rendront nos rues et nos villes plus sûres en prohibant la détention à domicile pour les criminels violents; en imposant des peines minimales obligatoires pour les actes criminels commis avec une arme à feu; en réprimant les courses de voitures dans les rues; et en protégeant les enfants jusqu’à 16 ans et non plus 14.

Le dernier projet de loi en date imposera des peines plus sévères aux personnes coupables d’infractions d’ordre sexuel ou d’infractions avec violence et permettra de gérer leur cas plus efficacement. Quand la loi sera adoptée par le Parlement, les procureurs de la Couronne pourront plus facilement obtenir la désignation de délinquant dangereux à l’égard des personnes condamnées pour la troisième fois pour une infraction d’ordre sexuel ou une infraction avec violence; associer des conditions plus strictes aux ordonnances de bonne conduite (qui peuvent contenir des restrictions relatives aux contacts avec d’autres personnes, à la possession d’armes à feu, etc.) en en portant la durée maximale de 12 à 24 mois; et imposer des restrictions plus strictes au comportement des délinquants à risque élevé une fois qu’ils sont libérés.

Je suis fier d’appartenir à un gouvernement déterminé à rendre nos rues plus sûres, à rendre nos villes plus sûres et à protéger nos familles et nos enfants contre les délinquants sexuels et les délinquants violents récidivistes. Le nouveau gouvernement du Canada fait ce qu’il faut pour protéger le mode de vie canadien.

Gordon O’Connor, C.P., député
Carleton-Mississippi Mills