PORT OF SPAIN, TRINIté-et-TOBAGO — Le Premier ministre Stephen Harper a remercié aujourd’hui l’équipage du NCSM Ville de Québec à Port of Spain, à Trinité. Le Ville de Québec de la Base des Forces canadiennes à Halifax, de même que l’aéronef de patrouille maritime Aurora CP-140 de la 14e escadre de Greenwood, en Nouvelle-Écosse, contribuent à la surveillance maritime et à la sécurité pendant la réunion des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth (RCGC) à Trinité-et-Tobago.

« Le Ville de Québec a montré que la Marine canadienne était prête à affronter le danger chaque fois que l’aide du Canada était requise dans le monde, a déclaré le Premier ministre. De sa participation à la flotte permanente de l’OTAN dans l’Atlantique à l’accompagnement d’un navire de secours dans les eaux infestées de pirates des côtes de l’Afrique, en passant par la sécurité qu’il offre pour le Sommet du Commonwealth, l’équipage prouve aux pays des Amériques que le Canada est un bon voisin et qu’il prend extrêmement au sérieux la sécurité dans l’hémisphère. »

Dans le cadre de l’Opération TATOU, la frégate et l’aéronef canadiens patrouilleront dans les eaux entourant la nation antillaise au sein d’une force multinationale assurant la sécurité de la RCGC. Les Forces canadiennes mettront aussi à disposition un aéronef Polaris CC-150 de la 8e escadrille de Trenton, en Ontario, pour transporter les 200 militaires et agents de police d’autres nations antillaises qui collaboreront à la sécurité du Sommet avec les autorités trinidadiennes.

« C’est un honneur de me trouver parmi les femmes et les hommes courageux et dévoués qui ont choisi avec noblesse de servir notre grand pays, a ajouté le Premier ministre. »

Les Forces canadiennes contribuent aux efforts de sécurité multinationaux déployés pour la réunion à la demande du gouvernement de Trinité-et-Tobago. Cette action est conforme à l’engagement qu’a pris le Canada d’accroître son engagement dans les Amériques.


Note d’information

OPéRATION TATOU : APPUI DES forces canadiennes À la réunion des chefs de gouvernement des pays du COMMONWEALTH

Trinité-et-Tobago est l’un des plus petits pays à accueillir un sommet international aussi imposant que la Réunion des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth. Le Canada est l’un des pays participants à qui le gouvernement de Trinité-et-Tobago a demandé de l’aide sur le plan de la logistique et de la sécurité. Les Forces canadiennes ont ainsi monté l’Opération TATOU pour offrir à la force de défense de ce pays des capacités de surveillance maritime et d'emport instantané pendant toute la durée de la réunion.

Le volet surveillance maritime de l’opération fait appel à la frégate de patrouille canadienne, le NCSM Ville de Québec de Halifax, et à l’avion de patrouille CP-140 Aurora de la 14e Escadre Greenwood, basée à Greenwood en Nouvelle-Écosse.

Une équipe de liaison des Forces maritimes canadiennes a aussi été détachée à Trinité-et-Tobago. 

La composante aérienne de l’Opération TATOU fait appel à un aéronef de transport à long rayon d'action, le CC-150 Polaris, qui transportera plus de 200 militaires et agents de police provenant de pays antillais à destination de Port of Spain.

La participation des Forces canadiennes aux arrangements de sécurité pris pour la Réunion des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth est conforme au mandat des FC, qui consiste à défendre l’Amérique du Nord et à contribuer à la paix et à la sécurité internationales.

L’Opération TATOU a été déjà déployée lors du Sommet des Amériques qui s’est tenu à Trinité-et-Tobago du 17 au 19 avril 2009.